美国汽车工业联盟主席Mitch Burt Bain Wol

　　董扬：谢谢！大家可以听到刚才Kwan,Young-Soo的建议是非常实在。下面是不是请美国汽车联盟的主席Mitch Bainwol先生您发表您的讲演？

　　Mitch Bainwol：首先感谢应邀来参加今天的讨论。我相信，通过大家的讨论，我们已经看到大家现在的思想已经非常开放，希望能够做出更多的改变，而且感谢丰田，在过去的过程当中，在为客户提供服务方面所做出的巨大努力。

　　另外，我们知道，在我来参加今天的论坛之前，我们的同事说中国是世界很大的汽车生产国了，不是第一就是第二吧，实际上我们可能只是从一些数字上认识到了中国汽车的生产。也就是说全世界已经认识到了中国汽车产业在过去十年当中取得的巨大成就，无论是产销，都取得了巨大的成就。我们认为在将来人们的出行应该是非常重要的社会产品，而且在城市化发展过程当中，将会成为重要的城市化进程的推动和提高人们生活福祉的重要因素，因此我们觉得中国在这方面取得的巨大成就是非常切实的。

　　当然，我们在将来的话，最重要的目标就是保证人们安全的高效的出行，包括之前听了大家的演讲，很高兴，我们将来的方向很多已经集中在这些方面。我相信，在将来的话，我们应该更多地基于我们的创新，我们应该把创新的功效最大化，同时无论是德国，还是中国，还是韩国，或者是印度，还是世界不同的地方，我们不仅仅有了创新，不仅仅有了技术，还要把它转化成生产力转化到应用当中，才能使这些技术发挥真正的作用。

　　美国一个机构做过这样一个调查，这些受调查的人士都反映他们将来能够提供更多的便捷，而且是非常安全的高技术的产品，所以这对技术的要求将来会进一步提升，这就意味着我们技术的水平应该成为一个非常重要的一个指标在将来。我想，这样技术能够进一步提升技术的安全性，能够挽救更多的生命，能够解决更多交通拥堵的问题，节省燃料等等问题，都是完全依赖于技术，所以我们也想怎么强调创新的作用都不为过，谢谢大家！