大众即将推出的up！小车计划一定会采用电动系统，但是首批up！电动车要等到2013年才会推出上市。现在正在研发的是传统的汽油版和柴油版up！车型，而且将于2011年挂上大众、西亚特和斯柯达等品牌的标牌以各种不同的车型推出上市。

    电动up！将于2013年发布上市的报道意味着该车的上市时间将稍晚于某些竞争对手，例如将于2011年亮相的三菱i-MiEV电动车。因而，大众将不得不以更好的定价或者以一款更加优良的产品来弥补这一劣势。

    据了解，大众已经以07款up！blue插电式混合动力概念车的形式预先展出了这款电动小车。展出时配备的是一个与电动机和锂离子电池组相搭配的氢燃料电池。只依靠电力行驶时，这款60马力（45千瓦）的电动机可以让汽车的续航里程达到65英里，这对于大部分的市区旅行而言已经足够了。而量产版车型可能只配备一款电动机作为其唯一的动力源。

    不过在电动版up！车型发布上市之前，大众将发布几款其他的车型，其中包括汽油-电动混合动力版车型、MPV车型，甚至还可能会推出一款动感的敞篷版车型。