2012年9月25日， 上海通用向市场推出全新2013款别克英朗GT和英朗XT，即日起在全国别克4S店接受预订和销售。2013款英朗XT/GT在动力总成、排放、配置等方面做了全面升级，包括升级全新一代S6六速手自一体变速箱、全系升级满足欧5排放标准、增加驾驶员6向电动座椅、外后视镜加热等全新配置，令2013款别克“双英”不仅更加环保，更带来全新高品质驾乘体验，而销售价格则保持不变，依然是12.98-18.73万元。

    车型亮点：

    1.6L、1.8L 和1.6T涡轮增压发动机升级为满足欧5排放

    变速器升级为S6六速手自一体变速箱

    舒适配置升级

　　2013款英朗GT和英朗XT升级配备别克新一代S6六速手自一体变速箱，该变速箱在今年2月份与北美同步率先配备于2012款别克君越、君威车型，在中高级市场赢得高度赞誉。新变速箱延承了上一代产品所具有的紧凑轻量、高效低耗、稳定可靠等特长，并进一步优化设计，对控制系统、液压系统、离合器系统、油路、油泵、变扭器等进行了改进完善，实现了更为精确的换挡控制，减少了运行损耗，在有效提升换挡平顺性的同时，令换挡响应更快、更具操控乐趣。此外，通过对发动机的重新标定，2013款“双英”搭载的，在丝毫不损失动力性能前提下，实现欧5排放标准，更加节能环保。

　　舒适配置特别升级  价格不变更具竞争力

　　在配置方面，2013款英朗GT和英朗XT除了两款1.6L舒适天窗版外，其余共9款车型都增配了外后视镜加热功能，在雨、雪、雾等恶劣环境下保证了对周围路况的清晰反映，增强了行驶安全性。而2013款英朗GT1.6L、1.8L自动时尚型和1.6T

　　时尚运动型，还新增驾驶员座6向电动座椅，并为1.8L自动时尚型和1.6T时尚运动型增加了定速巡航，进一步提升了驾驶乐趣和舒适性。此外，仪表盘内的车载信息显示还增加了多项菜单，包括机油寿命显示，手动挡车型增加升档显示，1.6T车型增加“增压压力”显示，1.6T新锐运动版车型还特别增加了Eco信息显示，能向车主发布即时操作状态下的油耗趋势，便于培养良好驾驶习惯。

　　作为别克征战中级车市场的两张王牌，英朗GT凭借以中高级车标准打造的强势产品力，为新一代主流进取中坚带来越级用车体验；五门运动轿跑英朗XT则以其时尚动感的轿跑设计和“力”与“美”兼具的运动特质，在个性轿跑车市场独树一帜，在中级车高端市场引领了运动轿跑新风潮。自上市以来，别克“双英”备受市场追捧，迅速成为细分市场的畅销主力。截至2012年8月底，英朗GT和英朗XT累计热销近33万辆。今年1-8月，在汽车市场整体低迷徘徊背景下，“双英”月均销量突破1.4万辆，同比增长28.4%，再创新高。全新升级的2013款别克“双英”将以更为强大的产品力，进一步巩固其在中级车高端细分市场的领先地位。