近日，国外某论坛中曝光了雪铁龙新C4三厢版本的外观与内饰局部图片，新车可能会在今年日 内瓦车展首发，随后于2012年底实现国产。而据之前消息，国产的新C4三厢版可能不会取代现款世嘉，而是采用两代同堂的销售模式。
雪铁龙新C4三厢与两厢版本在前脸设计上有所不同，其中三厢车型前灯组造型进行了调整，而发动机舱 盖两侧采用凸起的设计，家族式格栅镀铬装饰条层次感更强。此外侧窗边缘还加入金属装饰。
雪铁龙新C4三厢尾箱上沿略微上翘，结合双色尾灯组与大规格LOGO设计，尾部整体感觉俏皮可爱。
动力方面，新C4三厢在海外可能会共享两厢的动力系统，包括1.6L发动机和1.6T涡轮增压发动机。而有 关国产版本，据之前消息，其可能搭载PSA武汉技术中心开发的全新1.8L发动机，匹配6档手自一体变速器。
编者语：从设计角度看，雪铁龙新C4三厢减去了更多运动化元素，三厢版简约时尚 的设计使它们在定位上更加清晰。而有关国内市场，新C4三厢与两厢版本可能会同时间国产入市，届时相信会通过定位上的不同瞄准不同的 消费人群，此外之前官方也表示，全新C4并非是换代世嘉，这很可能预示着东风雪铁龙也会采用两代同堂的销售模式。
